HOW-TO 134

야후(바벨피쉬) 영한 번역기 사용기

지난번에는 구글 번역기를 써봤는데 야후바벨피쉬도 있어서 써봤습니다. 알타비스타의 바벨피쉬를 이용한것으로 단순한 단문 번역 뿐만 아니라 영문 웹페이지 번역도 가능합니다. 사이트 URL : http://kr.babelfish.yahoo.com/translate_txt 영어문장을 넣고 번역을 누르면 됩니다 영문 웹페이지를 통채로 번역도 됩니다 www.geocaching.com사이트를 번역해 보았습니다. 짧은 문장은 비교적 적절하게 번역이 되네요... 좀더 영문이 많은 페이지를 번역해 보았습니다. 이해하기가 약간좀 난해 하네요... 기왕하는 김에 geocaching에 남겨진 지오캐셔들의 로그를 구글번역과 비교해 보았습니다. 원문 : The inside is very wet. It needs to be dried..

HOW-TO 2008.04.15

구글 영문사이트 한글 번역기

구글의 서비스는 워낙 다양한 서비스가 많아서 이런게 있나 싶을 정도인데 오늘보니 구글에도 영문사이트 한글 번역기가 있네요... 쓰기도 간단하거니와 원문도 쉽게 볼수 있어서 무척 좋습니다... 사용방법은 아래의 링크에 원하는 페이지를 붙여 넣기만 하면 됩니다. 번역 링크 주소는 아래와 같습니다.... (웹브라우져 주소창에서 아래 링크와 뒷부분에 원하시는 사이트를 붙이시고 엔터치시면 됩니다) http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=ko&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=ko&u= (서비스가 바뀌어서 작동하지 않습니다.) 테스트를 해볼까요... 1. 지오캐싱 공식사이트 http://64.233.179.104/translate_..

HOW-TO 2008.03.09

로로 블루투스 사용기

로로 블루투스 헤드셋 사용기~~ 보영테크(http://www.myloro.com/)에서 야심차게 내놓은 블투제품입니다. 꼬옥 써보고 싶었느데 생각지도 않게 당첨이 되어서 무척 기뻤습니다. 회사 행사를 마치고 집에 오니 택배가 와 있었네요... 박스포장이 투박하지도 않으면서 제품을 밖으로 보이게끔하여 제품이 궁금한 사람들은 뜯지 않고도 볼 수 있도록 하였습니다. 초슬림이라는 말답게 약간의 굴곡이 들어가 있으면서 얇은것이 기존의 블투 헤드셋들과는 약간 차별이 느껴집니다. 연결할 M620(블랙잭)과 V740입니다. 둘다 블투를 내장하고 있었서 음악듣기 및 전화기를 무선으로 연결할수 있습니다. 박스개봉후 사진입니다. 설명서, 본체, 아답타, 충전게이블, 귀고무(?)가 가지런히 정리되 있습니다. 설명서는 흑백으로..

HOW-TO 2007.09.15